Technická definice
Bor udává koncentraci elementárního boru přítomného v rozpuštěných sloučeninách obsahujících bor ve vodě otopného systému, vyjádřenou v miligramech na litr (mg/L).
Ve vodě se bor obvykle vyskytuje jako kyselina boritá a/nebo boritanové sloučeniny, přičemž poměr těchto forem ovlivňuje pH. Boritanové sloučeniny mohou být součástí některých přípravků na úpravu vody, kde mohou přispívat k pufrování pH a chemické ochraně proti korozi. Výzkum vodných systémů s kovy také ukazuje, že prostředí s boritany může ovlivňovat pasivaci a korozní chování oceli.
V rámci laboratorní analýzy vody Fernox se bor považuje za parametr závislý na použité úpravě, nikoli za parametr s jednou univerzálně přijatelnou koncentrací. Zveřejněné laboratorní údaje společnosti Fernox uvádějí doporučenou hladinu boru jako „Závisí na úpravě.“
Zjednodušená definice
Bor měří množství látek obsahujících bor ve vodě otopného systému.
Bor může pocházet z původní plnicí vody nebo z některých chemických přípravků pro úpravu otopného systému. Jeho měření proto může pomoci zjistit, jak byl systém ošetřen, a odhalit neočekávané změny chemického složení vody.
Bor je užitečný především jako ukazatel úpravy a chemického složení vody, nikoli jako přímé měřítko koroze nebo tvorby vodního kamene.
Neobvyklý nebo neočekávaný výsledek měření boru může naznačovat:
Bór přirozeně přítomný v původní napouštěcí vodě.
Přítomnost přípravku pro úpravu vody obsahujícího boritany.
Změny koncentrace chemikálie pro úpravu vody.
Ředění upravené vody v systému vypouštěním, únikem nebo opakovaným doplňováním.
Zavedení jiného zdroje vody nebo chemikálie.
Zbytkové chemikálie pro úpravu nebo čištění v systému.
Změny chemického složení systému po propláchnutí, opětovném naplnění nebo údržbě.
Kontaminace z neočekávaného zdroje.
Pokud jsou boritany součástí přípravku pro úpravu vody, mohou přispívat k chemickému prostředí používanému ke kontrole koroze a udržování vhodných podmínek vody. Studie uhlíkové oceli v roztocích boritanů ukazují, že koncentrace boritanů může ovlivňovat pasivaci kovu a elektrochemické chování.
Testování bóru proto může pomoci:
Vytvoř úplnější chemický profil vody v systému.
Porovnej cirkulující vodu v systému s původní napouštěcí vodou.
Urči možnou přítomnost chemických přípravků obsahujících boritany.
Odhal zředění nebo významné změny v zavedeném režimu úpravy vody.
Podpoř interpretaci neobvyklých výsledků pH, alkality nebo vodivosti.
Pomoz určit, zda chemické složení vody v systému odpovídá přípravkům, o nichž je známo, že byly přidány.
Bór může být obzvlášť užitečný, pokud ho posuzuješ společně s dalšími parametry souvisejícími s úpravou vody, jako jsou molybden, fosfor, sodík, draslík a silikáty. Tato měření společně mohou poskytnout podstatně více informací o historii úpravy vody v systému než kterýkoli jednotlivý parametr.
Bór by se zpravidla neměl posuzovat samostatně a zvýšený výsledek měření bóru automaticky neznamená problém s topným systémem.
Na rozdíl od parametrů, jako je železo nebo měď, bór není primárně ukazatelem korozních produktů. Stejně tak nejde o parametr tvrdosti, jako je vápník nebo hořčík. Jeho význam závisí především na napouštěcí vodě a chemii úpravy vody přítomné v systému.
To je obzvlášť důležité pro aplikaci Fernox, protože laboratorní data společnosti Fernox označují doporučenou hladinu bóru jako „Závisí na úpravě“, místo aby stanovovala jedinou koncentraci určující, zda vzorek vyhovuje, či ne.
Vyšší koncentrace bóru proto může být v systému obsahujícím přípravek na úpravu vody s obsahem bóru nebo boritanů zcela očekávaná. Naopak nevysvětlená změna obsahu bóru oproti plnicí vodě nebo předchozím výsledkům testů může poskytnout užitečné informace o změně chemického složení vody v systému.
Výsledek je proto třeba posuzovat s ohledem na původní koncentraci bóru v plnicí vodě, známé přípravky na úpravu vody, předchozí výsledky testů, pH, alkalitu, vodivost a další parametry související s úpravou vody.
