En transit – L’échantillon a été envoyé et est actuellement en route vers le laboratoire. Il n’a pas encore été reçu par le laboratoire pour être analysé.
Analyse en cours – L’échantillon a été reçu par le laboratoire et est en cours d’analyse. Le résultat final du test n’est pas encore disponible.
Réussi – L’analyse en laboratoire est terminée et l’échantillon répond aux critères requis en matière de qualité de l’eau.
Échoué – L’analyse en laboratoire est terminée et l’échantillon ne répond pas aux critères requis en matière de qualité de l’eau. Tu trouveras d’autres recommandations et des conclusions concrètes dans le rapport.
Terminé – Utilisé uniquement pour les tests de qualité commerciale. Le test est terminé et les résultats sont disponibles, mais ce test ne reçoit pas de statut « Réussi » ou « Échoué ».
Évolution du statut
En transit → Analyse en cours → Réussi / Échoué
Pour les tests de qualité commerciale
En transit → Analyse en cours → Terminé

