---
title: "Que signifient les statuts des échantillons ?"
description: "Le statut d'un test de l'eau indique l'étape actuelle de l'échantillon, de sa soumission jusqu'au résultat du laboratoire."
url: https://help.fernox.app/fr/articles/184-que-signifient-les-statuts-des-echantillons
collection: "General Information"
updated: 2026-10-02
language: fr
alternates: [en, de, es, cs, pl, fr-be, nl, nl-be, sv, tr, sk, ro]
---

# Que signifient les statuts des échantillons ?

Le statut d'un test de l'eau indique l'étape actuelle de l'échantillon, de sa soumission jusqu'au résultat du laboratoire.

-   **En transit** – L’échantillon a été envoyé et est actuellement en cours d’acheminement vers le laboratoire. Il **n’a pas encore été reçu par le laboratoire** pour analyse.
    
-   **Analyse** – L’échantillon a été **reçu par le laboratoire et est actuellement en cours d’analyse**. Le résultat final de l’analyse n’est pas encore disponible.
    
-   **Réussi** – L’analyse en laboratoire est terminée et l’échantillon **satisfait aux critères de qualité de l’eau requis**.
    
-   **Échoué** – L’analyse en laboratoire est terminée et l’échantillon **ne satisfait pas aux critères de qualité de l’eau requis**. Des recommandations et des conclusions concrètes sont disponibles dans le rapport.
    
-   **Terminé** – Utilisé uniquement pour les **tests de qualité commerciale**. Le test est terminé et les résultats sont disponibles, mais ce test ne reçoit **pas de statut « Réussi » ou « Échoué »**.
    

**Flux des statuts**

En transit → Analyse → Réussi / Échoué

**Pour les tests de qualité commerciale**

En transit → Analyse → Terminé