Technická definícia
Bór je meranie koncentrácie elementárneho bóru prítomného v rozpustených zlúčeninách obsahujúcich bór vo vode vykurovacieho systému, vyjadrené v miligramoch na liter (mg/L).
Vo vode sa bór zvyčajne vyskytuje ako kyselina boritá a/alebo boritanové zlúčeniny, pričom pomer týchto foriem ovplyvňuje pH. Boritanové zlúčeniny môžu byť súčasťou niektorých prípravkov na úpravu vody, kde môžu prispievať k pufrovaniu pH a chemickým procesom riadenia korózie. Výskum vodných systémov s kovmi tiež dokazuje, že prostredie s boritanmi môže ovplyvňovať pasiváciu a korózne správanie ocele.
V rámci laboratórnej analýzy vody spoločnosti Fernox sa bór považuje za parameter závislý od použitej úpravy, nie za parameter s jednou všeobecne platnou prijateľnou koncentráciou. V publikovaných laboratórnych údajoch spoločnosti Fernox sa odporúčaná hodnota bóru uvádza ako „Závisí od úpravy.“
Zjednodušená definícia
Bór meria množstvo látok obsahujúcich bór prítomných vo vode vykurovacieho systému.
Bór môže pochádzať z pôvodnej napúšťacej vody alebo z niektorých chemických prípravkov na úpravu vykurovacieho systému. Jeho meranie preto môže pomôcť získať prehľad o tom, ako bol systém upravený, a odhaliť neočakávané zmeny v chemickom zložení vody.
Bór je užitočný predovšetkým ako ukazovateľ úpravy a chemického zloženia vody, nie ako priame meranie korózie alebo tvorby usadenín.
Nezvyčajný alebo neočakávaný výsledok merania bóru môže naznačovať:
Bór prirodzene prítomný v pôvodnej plniacej vode.
Prítomnosť prípravku na úpravu vody s obsahom boritanov.
Zmeny koncentrácie chemikálie na úpravu vody.
Riedenie upravenej vody v systéme v dôsledku vypúšťania, únikov alebo opakovaného dopĺňania.
Pridanie vody alebo chemikálie z iného zdroja.
Zvyšky chemikálií na úpravu alebo čistenie v systéme.
Zmeny chemického zloženia systému po prepláchnutí, opätovnom naplnení alebo údržbe.
Kontaminácia z neočakávaného zdroja.
Ak sú boritany súčasťou prípravku na úpravu vody, môžu prispievať k chemickému prostrediu používanému na kontrolu korózie a udržiavanie vhodných podmienok vody. Štúdie uhlíkovej ocele v roztokoch boritanov ukazujú, že koncentrácia boritanov môže ovplyvňovať pasiváciu kovu a jeho elektrochemické správanie.
Testovanie bóru preto môže pomôcť:
Zistiť úplnejší chemický profil vody v systéme.
Porovnať cirkulujúcu vodu v systéme s pôvodnou napúšťacou vodou.
Zistiť možnú prítomnosť prípravkov na úpravu vody obsahujúcich boritany.
Odhaliť zriedenie alebo významné zmeny v známom režime úpravy vody.
Pomôcť interpretovať neobvyklé výsledky pH, alkalinity alebo vodivosti.
Pomôcť určiť, či je chemické zloženie vody v systéme v súlade so známymi pridanými prípravkami.
Bór môže byť obzvlášť užitočný, keď sa posudzuje spolu s ďalšími parametrami súvisiacimi s úpravou vody, ako sú molybdén, fosfor, sodík, draslík a kremičitany. Tieto merania môžu spolu poskytnúť podstatne viac informácií o histórii úpravy vody v systéme než ktorýkoľvek jednotlivý parameter.
Bór by sa za normálnych okolností nemal posudzovať samostatne a zvýšená hodnota bóru automaticky neznamená, že je v vykurovacom systéme problém.
Na rozdiel od parametrov, ako sú železo alebo meď, bór nie je primárne ukazovateľom produktov korózie. Rovnako nejde o parameter tvrdosti, ako je vápnik alebo horčík. Jeho význam závisí najmä od napúšťacej vody a prípravkov na úpravu vody prítomných v systéme.
Je to obzvlášť dôležité pre aplikáciu Fernox, pretože laboratórne údaje spoločnosti Fernox označujú odporúčanú hladinu bóru ako „Závisí od úpravy“, namiesto toho, aby určovali jedinú hraničnú koncentráciu pre vyhovujúci alebo nevyhovujúci výsledok.
Vyššia koncentrácia bóru môže byť preto v systéme obsahujúcom prípravok na úpravu vody s obsahom bóru alebo boritanov úplne očakávaná. Naopak, nevysvetlená zmena koncentrácie bóru v porovnaní s plniacou vodou alebo predchádzajúcimi výsledkami testov môže poskytnúť užitočný dôkaz o zmene chemického zloženia vody v systéme.
Výsledok by sa preto mal posudzovať na základe pôvodnej koncentrácie bóru v plniacej vode, známych prípravkov na úpravu vody, predchádzajúcich výsledkov testov, pH, alkalinity, vodivosti a ďalších parametrov súvisiacich s úpravou vody.
