---
title: "Správa IST"
description: "Hneď po odoslaní aplikácia vytvorí laboratórne vyzerajúci certifikát vo formáte PDF pre danú zákazku. Uvádza výsledok každého testu, celkové hodnotenie, či systém vyhovel alebo nevyhovel, a odporúčania, ako systém ošetriť, ak si niečo vyžaduje pozornosť."
url: https://help.fernox.app/sk/articles/192-sprava-ist
collection: "Expresný test inhibítora"
updated: 2026-11-05
language: sk
alternates: [en, nl-be, fr, de, nl, es, fr-be, pl, sv, tr, cs, ro]
---

# Správa IST

Hneď po odoslaní aplikácia vytvorí laboratórne vyzerajúci certifikát vo formáte PDF pre danú zákazku. Uvádza výsledok každého testu, celkové hodnotenie, či systém vyhovel alebo nevyhovel, a odporúčania, ako systém ošetriť, ak si niečo vyžaduje pozornosť.

### Čo obsahuje okamžitá systémová správa

<table data-id="858d8590-16ca-4c86-80c7-2107a6b87685" style="min-width: 50px;"><colgroup><col style="min-width: 25px;"><col style="min-width: 25px;"></colgroup><tbody><tr><th colspan="1" rowspan="1" style="padding: 14px 18px; background: #f4f7fa; text-align: left; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #e3e7eb;"><p data-id="7866ec57-5f46-444c-a531-b012ebed4a69"><span style="color: #5b6670;"><strong>Sekcia</strong></span></p></th><th colspan="1" rowspan="1" style="padding: 14px 18px; background: #f4f7fa; text-align: left; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #e3e7eb;"><p data-id="22c56d60-acdb-4149-a91f-f34e686f68eb"><span style="color: #5b6670;"><strong>Zaznamenané údaje</strong></span></p></th></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="c06f49a2-1b49-4d45-9479-c4fc368c8d2a"><strong>Predloženie</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="b569a276-9063-42f3-9c9b-a04bba25148e"><span style="color: #4a535b;">Dátum, označenie súpravy a osoba, ktorá vykonala test</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="af3beef5-c07d-4793-9c43-116bec978e0b"><strong>Podrobnosti o vzorke</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="9d47dccc-bf07-480d-991d-c73d52ec5061"><span style="color: #4a535b;">Referencie zákazníka a projektu, celkový stav (vyhovel alebo nevyhovel) a dôvod odberu vzorky, napríklad servis</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="2750dda5-e608-48aa-8818-00599b7fd6a1"><strong>Adresa</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="52917116-a547-4b98-84cc-113e752b7b5c"><span style="color: #4a535b;">Miesto, kde je systém nainštalovaný</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="b41f9083-eb7e-425b-9b1f-2d435eba30dd"><strong>Podrobnosti o nehnuteľnosti</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="b8cfef3d-13ba-41d7-affb-da8c5b756667"><span style="color: #4a535b;">Výrobca, sériové číslo a vek vykurovacieho zariadenia, typ a vek systému a použitý inhibítor alebo ochranný prostriedok</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="a9f026b0-f794-4c83-bdb4-ff37e671d236"><strong>Výsledky</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="940a2970-32c3-460d-a4ac-30eeb7e19c45"><span style="color: #4a535b;">Hodnota každého testu: zákal, inhibítor, korózia a pH</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="cb1eafbe-fd18-4fcb-9707-05d85182d2a3"><strong>Záver</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; background: #fafbfc; vertical-align: top; border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: solid; border-bottom-color: #eef1f4;"><p data-id="44cba1db-4c18-4ff8-87a2-95239cb80dcd"><span style="color: #4a535b;">Záver správy na základe výsledkov testov.</span></p></td></tr><tr><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top;"><p data-id="29a98e8e-1564-4d38-b3dd-7b9ef5d3cc6a"><strong>Odporúčanie</strong></p></td><td colspan="1" rowspan="1" style="padding: 13px 18px; vertical-align: top;"><p data-id="16df714e-ba76-4db8-a818-27f6251e500a"><span style="color: #4a535b;">Všetky opatrenia potrebné na uvedenie systému do súladu</span></p></td></tr></tbody></table>

### Ukážková správa o teste systému Instant

Táto anonymizovaná správa sa týka systému tepelného čerpadla staršieho ako 10 rokov, chráneného prípravkom Fernox HP-5 a testovaného počas bežnej údržby. Vyhovel vo všetkých testoch:

![Správa s výsledkami testu systému Fernox Instant, ktorá zobrazuje údaje o vzorke a nehnuteľnosti, mapu adresy, štyri výsledky testov, záver a odporúčanie. Viditeľný text: Výsledky testu systému Instant, Údaje o vzorke, Adresa, Údaje o nehnuteľnosti, Výsledky, Vzorka zákalu.](https://staticfiles.gleap.io/ghelparticle/2XHUeDkjhDx8LmdlWnW3Bg4fxFmGnwtJfthjZXo9WjiN65FMfpe3raJdHngv9xYFtrE0QwJVsjv.png)

V správe sa uvádza, že systém je v súlade s normou BS 7593:2019 a o rok by sa mala odobrať ďalšia vzorka. Keďže testom vyhovel, neodporúčali sa žiadne nápravné opatrenia.

Správa vám príde e-mailom a môžete ju poslať aj zákazníkovi a ďalším kontaktom. Každá správa sa zároveň ukladá vo vašom účte, takže ju neskôr nájdete v aplikácii alebo na webovom portáli Fernox.

Prepojení manažéri si môžu zvoliť aj prijímanie správ, ktoré odošle technik.

Vďaka tomu je správa užitočná aj dlho po dni návštevy:

-   **Pre zákazníka:** jasný dôkaz, že jeho systém bol otestovaný a je chránený.
    
-   **Pri reklamáciách v rámci záruky:** datovaný záznam o kvalite vody, ktorý môžeš predložiť výrobcovi kotla.
    
-   **Pre tvoje podnikanie:** prehľadateľná história každého otestovaného systému, pripravená na akýkoľvek budúci výjazd.